By default a data window is displayed next to measurement tool crosshairs and the cursor (when the Cursor tool is selected). To turn off the display of these data windows, select the Preferences item on the Edit menu. Select the Tools tab on the Preferences dialog. At the bottom of the dialog, uncheck the box labeled "Show popup data windows".
See Also
Tool Preferences, Crosshairs